MARÍA D. E. L. Carmen MIGALE