george m. hayes and murray j. leventhal