s. takashima, y. tono, y. nakahara