50 sposobów na zdobycie kochanka (Polska wersja jezykowa)

Sarah jest bezrobotna aktorka, która pracuje jako kelnerka, marzy jednak o slawie. Od ponad trzech lat nie ma chlopaka, seks uprawiala ostatnio prawie rok temu. Mieszka z Simonem, wieloletnim przyjacielem, z którym nic ja nie laczy, ma tez wiele serdecznych przyjaciólek i cudownych, zabawnych rodziców. Wszyscy sie o nia martwia, z pozoru bowiem Sarah nie szuka mezczyzny i nie interesuje ja milosc, a wylacznie kariera. Niemniej jednak przez piec ostatnich miesiecy zbierala sie na odwage, az w koncu spytala (wysylajac SMS-a) pewnego malo atrakcyjnego lysola, czy nie zechcialby sie z nia umówic. Odpowiedz jest okrutna - mezczyzna odpisuje, ze woli raczej w samotnosci obejrzec Opowiesci z Narnii na DVD. Te slowa przepelniaja czare goryczy i Sarah popada w depresje. Rodzice (bez jej wiedzy) zglaszaja jej kandydature do reality show poswieconego szukaniu milosci. Sarah nie dostaje sie wprawdzie do programu, ale odkrywa, ze tak naprawde pragnie zarówno mezczyzny, jak i uczucia. Zaczyna pisac blog w Internecie, omawiajac w nim swoja misje - postanawia mianowicie przetestowac piecdziesiat sposobów na znalezienie kochanka. Dzieki temu zadaniu poznaje wielu mezczyzn, niestety najciekawsze kandydatury odpadaja (Paul ma dziewczyne, slicznemu, lecz okropnie niechlujnemu Cherubinowi chodzi wylacznie o seks, rezyser Eamonn Nigels kaze jej porzucic blogowanie, a jego syn Marcus okazuje sie gejem). Po wielu zabawnych perypetiach Sarah odkrywa, ze w rzeczywistosci od lat kocha swojego wspóllokatora Simona, mezczyzne czulego, wesolego i dobrego (dziala charytatywnie), zreszta z wzajemnoscia. Opowiesc konczy sie happy endem - Sarah otrzymuje role w teatrze, a po jej zagraniu entuzjastyczne recenzje i propozycje wystepu w nowym filmie, który Eamonn Nigels bedzie krecil w Los Angeles; w ostatniej chwili udaje jej sie tez "zlapac" Simona, z którym prawdopodobnie poleci do Brazylii na krótkie wakacje przed Los Angeles.