Sang Penebus

Amerika Serikat telah menjadi pelacur dunia, membunuh orang demi minyak murah—demikian pendapat Thomas Birdsey. Dan siang hari itu, Thomas, memasuki Three Rivers, perpustakaan umum Connecticut, menyendiri di salah satu ruang belajar di bagian belakang dan berdoa kepada Tuhan, semoga pengorbanan yang akan dia lakukan dapat diterima. Thomas berdoa dalam diam, mengulang-ulang doa Santo Matius, “Dan jika matamu yang kanan menyesatkan engkau, cungkillah dan buanglah ia ... Dan jika tanganmu yang kanan menyesatkan engkau, penggallah dan buanglah ia karena lebih baik bagimu jika satu dari anggota tubuhmu binasa daripada tubuhmu secara utuh dicampakkan ke dalam neraka.” Lalu dari jaket sweater-nya Thomas mengeluarkan pisau upacara Gurkha yang dibawa ayah tirinya sebagai suvenir dari Perang Dunia II… Apa yang dilakukan Thomas sungguh tindakan gila, namun barangkali dengan cara itu dia menunjukkan kegilaan dunia, ketakwarasan kita. “Dostoevsky modern dengan sentuhan pop.” —New York Times “Tajam ... mengagumkan ... buku yang benar-benar bagus.” —Washington Post Book World “... sangat memukau—dan ungkapan itu bahkan tidak cukup kuat untuk menggambarkan novel ini ....” —Associated Press “Sebuah karya yang kompleks dan kuat ... menghanyutkan pembaca dengan arus emosinya yang deras ... Baca dan menangislah.” —St. Louis Post-Dispatch. [Mizan, Qanita, Novel, Indonesia]