La question de l’identité dans l’œuvre romanesque d’Agota Kristof

Le présent travail prend en considération la question de l'identité dans une partie de l'œuvre romanesque kristofienne - à savoir, la trilogie, composée par Le Grand Cahier (1986), La Preuve (1988) et Le Troisième Mensonge (1991) ; le roman Hier (1995). Nous nous sommes employé à montrer la véridicité de deux hypothèses de départ : 1) entre écriture et identité existe une relation de nature thématique et stylistique ; 2) cette relation revient plusieurs fois dans l'œuvre d'auteurs francophones. La première partie de notre étude porte donc sur un groupe assez hétérogène d'écrivains ayant publié des textes littéraires en français - textes au sein desquels ils mettent eux-mêmes en avant la question identitaire. L'élargissement de notre champ de recherche nous a permis d'un côté de définir l'existence d'une adéquation francophone entre la déclinaison identitaire et le mode d'expression littéraire ; de l'autre d'établir des analogies entre ces formes d'expressions symboliques et l'œuvre de notre auteur. Notre travail se conclue par l'analyse détaillée des romans kristofiens sous la perspective de la question identitaire. Cette analyse, qui est de nature stylistique et thématique à la fois, prend en considération la présence des motifs dits de l'altérité (partie 1 : la frontière, l'exil) et le processus de construction de l'identité à travers des stratégies scripturales (partie 2 : personnages et écriture, personnages et identité).