Der Stein der Weisen

Das Buch Aquarius wurde im M rz 2011 anonym an die Forgotten Books Webseite gemailt. Der Autor behauptet, er h tte mit dem Buch die vollst ndige Rezeptur zur Herstellung des Steins der Weisen, auch Gralsstein genannt, samt theoretischer Erkl rung wie und warum er funktioniert, geliefert. Dieser Wunderstein soll alle Krankheiten heilen, das Altern verhindern bzw. r ckg ngig machen und unedle Metalle in Silber und Gold verwandeln k nnen. Eine wirklich gewagt Behauptung. Die gesamte Belegschaft von Forgotten Books las das Dokument und obwohl mancher gelegentlich laut lachen musste, war man sich letztlich einig, dass es eine interessante und gelegentlich unterhaltsame Lekt re darstellt und eine Bereicherung f r die alchemistische Literatur. Forgotten Books ist der Meinung, so ein interessantes, objektives und lehrreiches Buch ber praktische Alchemie w re nie zuvor geschrieben worden. Es w rde trotzdem nahtlos zu den alten alchemistischen B chern passen, die vor Jahrhunderten verfasst wurden. Der Schreibstil ist formell und nicht verklausuliert, wie man es sonst oft in dieser Art Literatur findet. Ob die vorgestellten Theorien zutreffend sind, muss jeder f r sich entscheiden. Zum Zeitpunkt des Erscheinens dieser bersetzung ist es dem Autor nicht gelungen (und auch sonst niemandem aus seinem Gefolge im Internet-Forum), den Stein tats chlich herzustellen. Allerdings w re das aufgrund der zu erwartenden Laufzeiten der im Buch beschriebenen Prozesse wohl jetzt auch noch zu fr h. Diese deutsche bersetzung enth lt den vollst ndigen Originaltext des Book of Aquarius in ungek rzter Form. Im Anhang ist ein Link auf die Webseite des bersetzers, auf der Hilfestellung f r diejenigen, die sich in das Abenteuer st rzen wollen, gegeben werden (inklusive Hinweisen f r die erhebliche Beschleunigung des Vorgangs und seine Darstellung mittels Foto-Dokumentation). Der Prozess selbst kann dort via Webcam beobachtet werden und ein deutschsprachiges Forum erlaubt es, Fragen zu stellen.