With Shakespeare's Eyes

With Shakespeare's Eyes

Pushkin's Creative Appropriation of Shakespeare

by Catherine O'Neil

190 pages· ISBN 9780874138214
About
With Shakespeare's Eyes is the first monograph to focus exclusively on the relationship between the Russian poet Alexander Pushkin and Shakespeare. Taking into account contemporary perceptions of Shakespeare in print and on the Russian stage, O'Neil examines all levels of poetic influence of Shakespeare on Pushkin. In addition to untangling the central presence of Shakespeare on Pushkin's historical tragedy 'Boris Godunov'. O'Neil examines Shakepeare's influence in many other works by Pushkin, an influence that ranges from the textual to the conceptual. The Shakespeare plays addressed most closely in this book are 'Othello', 'Measure for Measure', and 'Julius Ceasar', all of which interact in a dynamic way with Pushkin's creative development. This book will help English readers understand better what it means to say Pushkin is 'the Shakespeare of Russia.' Catherine O'Neil is Assistant Professor of Russian at the University of Denver.

Discuss With Shakespeare's Eyes with other readers

Join or start a book club for With Shakespeare's Eyes on Readfeed. Live chat, shared reading progress, and AI discussion questions — free to get started.

Frequently asked questions

How do I join a book club for With Shakespeare's Eyes?

Sign up free on Readfeed, then browse public clubs or start your own club with With Shakespeare's Eyes as the current read. Invite friends with a share link and discuss together with live chat and AI discussion questions.

Can I discuss With Shakespeare's Eyes with other readers online?

Yes. Readfeed book clubs let you chat live, share progress, and join discussions about With Shakespeare's Eyes with readers worldwide — whether your club is virtual, in-person, or hybrid.

Is Readfeed free?

Yes. Creating an account and joining book clubs is free. Sign up to find readers who love the same books and start discussing today.