Trzy oblicza pozadania (polish)

Nigdy nie zdradzilam meza. Nie mialam tez zadnych powodow, by podejrzewac, ze on mnie zdradzil. A teraz zapraszalismy obca osobe do naszego lozka. Musialabym byc stuknieta, zeby nie czuc niepokoju.   Pozadanie zwyciezylo nad zdrowym rozsadkiem. Zupelnie jak w przeszlosci, gdy moje cialo zignorowalo rady umyslu i serca. Dojrzalam, ale nie zmadrzalam.   Stalam pomiedzy, ale jednoczesnie ponad nimi, jak dama miedzy dwoma krolami. Byli opanowani, choc gotowi zmienic to w kazdej chwili, czekali tylko na moja komende. Nie byli podobni, ale w tej chwili calkowicie nierozroznialni.   - Chodzcie - powiedzialam cicho, ale obaj mnie uslyszeli. Odwrocilam sie na piecie i ruszylam do sypialni, nie ogladajac sie za siebie. (...)   Podnioslam powoli rece, ujeli moje dlonie i wtedy ich przyciagnelam. Poczulam na plecach rece meza obok rak Alexa. Nie bylismy juz trojkatem o ostrych wierzcholkach, lecz tworzylismy krag. Spleciony z ramion, nog i zlaczony wspolnym pragnieniem.