Kubus Puchatek wersja dwujezyczna

Kubus Puchatek (wersja dwujezyczna angielsko-polska)Kubus Puchatek usiadl sobie pod tym debem, podparl glowe na lapkach i zaczal rozmyslac.\nZ poczatku powiedzial do siebie samego: - To bzykanie cos oznacza. Takie bzyczace bzykanie nie bzyka bez powodu. Jezeli slysze bzykanie, to znaczy, ze cos bzyka, a jedyny powod bzykania, jaki ja znam, to ten, ze sie jest pszczola\nPotem znow pomyslal dluzsza chwile i powiedzial: - A jedyny powod, zeby byc pszczola, to ten, zeby robic miod.\nPo czym wstal i powiedzial: - A jedyny powod robienia miodu to ten, zebym ja go jadl. - I zaczal wlazic na drzewo.\nTo juz kolejne wydanie jednej z najwspanialszych ksiazek dla dzieci - \Kubusia Puchatka\". Tym razem obok polskiego, znakomitego tlumaczenia autorstwa Ireny Tuwim, wystepuje takze tekst oryginalny - angielski. Obie wersje jezykowe wystepuja w ksiazce jednoczesnie (ten sam tekst jest na lewych stronach w jezyku angielskim, na prawych - po polsku). Daje to, obok przyjemnej lektury, mozliwosc uczenia sie jezyka angielskiego."