Czarne mleko

Konto osobiste uznanym turecki prozaik za równoważenia życia pisarza z życia matki.
Po urodzeniu pierwszego dziecka w 2006 roku, turecki pisarz Elif Shafek depresji poporodowej cierpiał, które wywołały głęboki kryzys osobisty. W parze z poczuciem winy, lęku i zagubienia o to, czy może ona nigdy nie będzie dobrą matką, Shafak zatrzymał pisanie i straciła wiarę w słowa w ogóle. W tym elegancko pisemnej pamiętniku, że jej podróż z retraces wolnego porywający, koczowniczego artysty poświęcony przez emocjonalnie kutego matki. Identyfikowanie stale kłótnie harem kobiet żyjących wewnątrz niej, każdy z własnymi cechami-cynicznego inteligenta, celowych i przebojowa, praktyczno-racjonalne, duchowy, matki i ona pragnie lubieżny-harmonię, lub przynajmniej ujednolicenie tożsamości. Jak ona przeplata własne doświadczenia z życia znanych autorów, takich jak Sylvii Plath, Virginia Woolf, Alice Walker, Ayn Rand i Zelda Fitzgerald, Shafak wygląda na rozwiązanie nieuniknionego konfliktu między twórczości artystycznej i odpowiedzialnego rodzicielstwa.
Z piekący emocjonalną uczciwość i wnikliwie badania obyczajów kulturowych w społeczeństwach patriarchalnych, Shafak świadczył ważną pracę o literaturze, macierzyństwa i duchowego dobrobytu.